Консалтинговая компания “Red Dolphin” оказывает услуги по легализации документов для дальнейшего использования на территории Китая, а также официальных документов, выпущенных государственными органами КНР для использования за рубежом

Что такое легализация?

Легализация документа требуется всегда, когда необходимо представить его в официальные органы другого государства. Это означает, что документ имеет юридическую силу только на территории той страны, где он был выдан и только там его можно полноценно использовать. Но для его представления в официальные органы другой страны потребуется легализация.

Существует упрощенный вид легализации – апостиль, но его принимают только в странах-участницах Гаагской Конвенции от 1961 года. КНР не присоединилась к данной конвенции, поэтому на территории Китая апостиль не имеет никакой юридической силы.

Наша компания предоставляет услуги:

Тип услуги:Стоимость:
Легализация любых документов для граждан РФ для дальнейшего использования на территории КНР170$
Легализация Пекинских дипломов для любых странПо запросу
Легализация иностранного диплома для использования на территории КНР200$
Легализация Пекинских документов для использования за рубежомПо запросу
Легализация диплома в УкраинеПо запросу
Легализация диплома в БеларусиПо запросу

*актуальную стоимость услуг уточняйте у консультанта

Легализация дипломов:

Соответственно, для Китая доступны только 2 вида легализации дипломов:

1. Легализация в стране получения диплома

Такой тип легализации проходит в несколько этапов, к примеру, для России процесс выглядит следующим образом:

  1. Перевод и нотариальное заверение диплома
  2. Заверение подписи нотариуса в Минюсте
  3. Заверение печати Минюста в Министерстве Иностранных Дел
  4. Заверение документа в консульстве КНР

2. Легализация в КНР

Процедура проходит через министерство образования Китая. Минобразования отправляет в Ваш университет запрос для подтверждения подлинности Вашего диплома и далее на основании этой информации выдает документ, подтверждающий легальность Вашего диплома на территории КНР. На документе присутствуют специальные водяные знаки, печати и QR-код, с помощью которых можно проверить подлинность документа. Данный тип легализации на территории Китая принимается абсолютно во всех инстанциях.

С помощью данной легализации приравнивание ученной степени происходит автоматически в соответствии со стандартами КНР. Например: диплом специалиста приравнивается к диплому магистра.